1. Хто обробляє ваші дані
Дані обробляються Liudmyla Pidlisna (autónoma, NIE Y7866084Y, Valencia, España) як власником сайту Universe Language School. З питань щодо обробки даних звертайтесь на pidlisnamila@gmail.com.
Політика конфіденційності
Які дані ми збираємо, навіщо, як довго їх зберігаємо та як ти можеш реалізувати свої права за GDPR.
Останнє оновлення: 30 серпня 2026
2. Які дані ми збираємо
Дані, які ви надаєте самостійно (заповнюючи анкету чи форму запису): ім’я, email, спосіб зв’язку (Telegram тощо), країна, досвід вивчення мови та відповіді тесту рівня. Дані анкет зберігаються на захищеному сервері сайту (інфраструктура Lovable Cloud). Дані, що збираються автоматично при відвідуванні сайту: IP-адреса, тип пристрою та браузера, переглянуті сторінки, час на сайті, джерело переходу, файли cookie. Автоматичні дані збираються через Google Analytics та Meta Pixel — тільки за вашою згодою (див. Політику cookies).
3. Для чого ми використовуємо ваші дані
Зв’язок із вами після заповнення анкети чи тесту (надсилання результату або запрошення на діагностику), підготовка до безкоштовної діагностики, покращення сайту та навчального контенту на основі аналітики відвідувань, показ релевантної реклами через ретаргетинг (Meta Pixel). Ми не продаємо ваші дані третім сторонам.
4. Правова підстава обробки
Згода — коли ви заповнюєте форму або приймаєте аналітичні/маркетингові cookies. Законний інтерес — базова робота сайту. Оскільки власник сайту зареєстрований в Іспанії (ЄС), обробка даних підпадає під GDPR (Регламент (ЄС) 2016/679) незалежно від того, з якої країни заходить відвідувач.
5. Кому передаються дані
Lovable Cloud (хостинг і зберігання даних анкет), Google LLC (Google Таблиці — зберігання та обробка анкет для роботи зі заявками; Google Analytics — аналітика відвідувань), Meta Pixel / Meta Platforms, Inc. (ретаргетинг реклами). Ці сервіси можуть обробляти дані на серверах за межами ЄС (США) відповідно до власних механізмів передачі даних (Standard Contractual Clauses тощо). Платіжна система наразі не використовується — оплата курсів не приймається безпосередньо через сайт.
6. Термін зберігання
Дані зберігаються до моменту, коли ви попросите видалити їх або відмовитесь від подальшої комунікації. Явного строку автоматичного видалення не встановлено.
7. Ваші права
Ви маєте право дізнатись, які дані ми про вас зберігаємо; вимагати виправлення або видалення даних; відкликати згоду на обробку в будь-який момент; подати скаргу до Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) — aepd.es, якщо вважаєте, що ваші права порушено. Для реалізації цих прав пишіть на pidlisnamila@gmail.com.
8. Діти
Сайт не призначений для осіб віком до 16 років. Ми свідомо не збираємо дані дітей без згоди батьків/опікунів.
9. Безпека даних
Дані обробляються через перевірені сервіси з власними стандартами безпеки. Доступ до даних анкет і тестів мають лише уповноважені представники школи через захищену адміністративну частину.
10. Зміни політики
Ця політика може оновлюватись. Актуальна версія завжди доступна на цій сторінці, дата оновлення вказана вгорі.